| 同聲傳譯員被稱為“21世紀第一大緊缺人才”。隨著中國對外經濟交流的增多和奧運會、世博會帶來的“會務商機”的涌現，需要越來越多的同聲傳譯員。同聲傳譯的最大優點在于效率高，可以保證講話者作連貫發言，不影響或中斷講話者的思路，有利于聽眾對發言全文的通篇理解。同聲傳譯是當今世界流行的一種翻譯方式，具有很強的學術性和專業性，通常用于正式的國際會議。目前，世界上95％的國際會議采用的都是同聲傳譯的方式。特點是講者連續不斷地發言，而譯者是邊聽邊譯，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒，最多達到十多秒。譯者僅利用講者兩句之間稍歇的空隙完成翻譯工作，因此對譯員素質要求非常高。同聲傳譯是一種受時間嚴格限制難度極高的語際轉換活動，它要求譯員在聽辨源語講話的同時，借助已有的主題知識迅速完成對源語信息的預測、理解、記憶、轉換和目的語的計劃、組織、表達、監聽與修正，同步說出目的語譯文，因此同聲傳譯又叫同步口譯。在各種國際會議上，同傳譯員以“閃電般的思維”和令人嘆服的口譯技巧，成功克服多重任務間的交織、重疊和干擾給大腦造成的能量短缺和注意力分配困難，使聽和說并行不悖，成為與源語發言人一樣令人矚目的明星。 | 產 |
| 所謂同聲傳譯指的是用一種語言（譯入語）把另外一種語言（原語）所表達的思想內容，以與原語發言人幾乎相同的速度，用口頭形式表達出來的一種翻譯方式。作為“金字塔”的塔尖，同聲傳譯也常常被稱為外語專業的最高境界。中國同聲傳譯人才大多在北京、上海和廣州這些國際交往頻繁的大都市。近幾年來，同聲傳譯已被列為緊缺人才之一。同傳被大家稱為含金量最高的“金領”行業之一。國內目前從事同聲傳譯職業的多為本科外語專業畢業生。北外等院校錄取的考生也多為英語專業的學生。而同聲傳譯系統品牌很多，但不少品牌都經不起時間的考驗，不出二、三年毛病率急升，維修費陡增，甚至將設備報廢，嚴重的影響正常的教學。目前隨著中國與世界交流的日益頻繁，隨著中國國際地位的提高，現在不管是哪里的國際會議，都離不開中文，都少不了同聲傳譯，可以說同聲傳譯在國內和國際的市場都是巨大的。但同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，也是最難培養的人才之一。全球專業的同聲傳譯人員總共也就2000多人，中國同聲傳譯人才更是緊缺，據不完全統計，我國專業的同聲傳譯人才30人左右，至于國際上流行的在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的專業型同聲傳譯人才仍是一片空白。中國口譯人才需求量為百萬人，高端的口譯人才缺口也為上千人。而且，同聲傳譯人才的薪資也是不菲的。一般同聲傳譯人員的工資多以小時來計算，每個譯員每天的工作量不會超過8小時。它也有低檔、中檔、高檔之分，與之對應的薪水可以劃分為一天6000元、7000元、8000元不等。因此同聲傳譯的市場前景越來越被看好了。目前中國大學中開設翻譯和口譯專業的非常少，多數都是一些職業培訓以便參加資格考試獲得相關證書等。因此不少學生把眼光投向國外，尤其是英國。那么，未來同聲傳譯行業的發展會有怎樣的變化市場競爭力如何投資熱點在哪里又有什么樣的走向呢 | 業 |
| 本研究報告在大量周密的市場調研基礎上，主要依據了國家統計局、國務院發展研究中心、國家教育部、國家人力資源和社會保障部、中國社科院、中國翻譯協會、國內外相關刊物雜志的基礎信息以及同聲傳譯研究單位等公布和提供的大量資料，結合公司對同聲傳譯相關企業的實地調查，對我國同聲傳譯行業發展現狀與前景、市場競爭格局與形勢、贏利水平與企業發展、投資策略與風險預警、發展趨勢與規劃建議等進行深入研究，并重點分析了同聲傳譯行業的前景與風險。報告揭示了同聲傳譯市場潛在需求與潛在機會，為戰略投資者選擇恰當的投資時機和公司領導層做戰略規劃提供準確的市場情報信息及科學的決策依據，同時對銀行信貸部門也具有極大的參考價值。 | 調 |
| CONTENTS | 研 |
第一部分 發展現狀與前景預測 |
網 |
第一章 全球同聲傳譯行業發展分析 |
ｗ |
第一節 2009年全球同聲傳譯市場分析 |
ｗ |
| 一、2009年全球同聲傳譯市場回顧 | ｗ |
| 二、2009年全球同聲傳譯市場環境 | ． |
| 三、2009年全球同聲傳譯銷售分析 | Ｃ |
| 四、2009年全球同聲傳譯市場規模 | ｉ |
第二節 2010年全球同聲傳譯市場分析 |
ｒ |
| 一、2010年全球同聲傳譯需求分析 | ． |
| 二、2010年全球同聲傳譯市場規模 | ｃ |
| 三、2010年全球同聲傳譯品牌分析 | ｎ |
| 四、2010年中外同聲傳譯市場對比 | 中 |
第三節 部分國家地區同聲傳譯行業發展情況分析 |
智 |
| 一、2009-2010年美國同聲傳譯行業發展分析 | 林 |
| 二、2009-2010年歐洲同聲傳譯行業發展分析 | ４ |
| 三、2009-2010年日本同聲傳譯行業發展分析 | ０ |
| 四、2009-2010年韓國同聲傳譯行業發展分析 | ０ |
第二章 我國同聲傳譯行業發展現狀 |
６ |
第一節 我國同聲傳譯行業發展現狀 |
１ |
| 一、同聲傳譯行業品牌發展現狀 | ２ |
| 二、同聲傳譯行業消費市場現狀 | ８ |
| 三、同聲傳譯市場消費層次分析 | ６ |
| 四、我國同聲傳譯市場走向分析 | ６ |
第二節 我國同聲傳譯行業發展情況分析 |
８ |
| 一、2009年中國同聲傳譯行業發展回顧 | 產 |
| 二、2009年同聲傳譯行業發展情況分析 | 業 |
| 三、2009年我國同聲傳譯市場特點分析 | 調 |
| 四、2010年我國同聲傳譯市場發展分析 | 研 |
| 轉自：http://www.5269660.cn/R_2010-09/2010_2015niantongshengchuanyixingyey.html | |
第三節 中國同聲傳譯行業供需分析 |
網 |
| 一、2009年中國同聲傳譯市場供給總量分析 | ｗ |
| 二、2009年中國同聲傳譯市場供給結構分析 | ｗ |
| 三、2010年中國同聲傳譯市場需求總量分析 | ｗ |
| 四、2010年中國同聲傳譯市場需求結構分析 | ． |
| 五、2010年中國同聲傳譯市場供需平衡分析 | Ｃ |
第三章 中國同聲傳譯行業經濟運行分析 |
ｉ |
第一節 同聲傳譯行業運行分析 |
ｒ |
| 一、2009-2010年行業運行特點 | ． |
| 二、2009-2010年行業總體發展分析 | ｃ |
第二節 2009-2010年行業單位數量分析 |
ｎ |
| 一、2009-2010年行業單位數量 | 中 |
| 二、2009-2010年不同規模單位數量 | 智 |
| 三、2009-2010年不同所有制分單位數量分析 | 林 |
第三節 2009-2010年行業從業人數分析 |
４ |
| 一、2009-2010年行業從業人數分析 | ０ |
| 二、2009-2010年不同規模單位從業人員分析 | ０ |
| 三、2009-2010年不同所有制單位比較 | ６ |
第四節 2009-2010年中國同聲傳譯分行業市場規模分析 |
１ |
| 一、2009-2010年中國同聲傳譯服務市場 | ２ |
| 二、2009-2010年中國同聲傳譯培訓市場 | ８ |
| 三、2009-2010年中國同聲傳譯設備市場 | ６ |
第五節 2009-2010年同聲傳譯行業市場結構分析 |
６ |
| 一、2009-2010年產品市場結構 | ８ |
| 二、2009-2010年品牌市場結構 | 產 |
| 三、2009-2010年區域市場結構 | 業 |
| 四、2009-2010年渠道市場結構 | 調 |
第四章 中國同聲傳譯行業區域市場分析 |
研 |
第一節 華北地區同聲傳譯行業分析 |
網 |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | ｗ |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ｗ |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | ｗ |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | ． |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | Ｃ |
第二節 東北地區同聲傳譯行業分析 |
ｉ |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | ｒ |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ． |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | ｃ |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | ｎ |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | 中 |
第三節 華東地區同聲傳譯行業分析 |
智 |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | 林 |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ４ |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | ０ |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | ０ |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | ６ |
第四節 華南地區同聲傳譯行業分析 |
１ |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | ２ |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ８ |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | ６ |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | ６ |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | ８ |
第五節 華中地區同聲傳譯行業分析 |
產 |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | 業 |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | 調 |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | 研 |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | 網 |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | ｗ |
第六節 西南地區同聲傳譯行業分析 |
ｗ |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | ｗ |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ． |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | Ｃ |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | ｉ |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | ｒ |
第七節 西北地區同聲傳譯行業分析 |
． |
| 2010-2015 simultaneous translation industry research and investment analysis report | |
| 一、2009-2010年行業發展現狀分析 | ｃ |
| 二、2009-2010年市場規模情況分析 | ｎ |
| 三、2010-2015年市場需求情況分析 | 中 |
| 四、2010-2015年行業發展前景預測分析 | 智 |
| 五、2010-2015年行業投資風險預測分析 | 林 |
第五章 同聲傳譯行業投資與發展前景預測 |
４ |
第一節 2010年上半年同聲傳譯行業投資情況分析 |
０ |
| 一、2010年上半年同聲傳譯行業總體投資結構 | ０ |
| 二、2010年上半年同聲傳譯行業投資規模情況 | ６ |
| 三、2010年上半年同聲傳譯行業投資增速情況 | １ |
| 四、2010年上半年同聲傳譯分行業投資分析 | ２ |
| 五、2010年上半年同聲傳譯分地區投資分析 | ８ |
第二節 同聲傳譯行業投資機會分析 |
６ |
| 一、同聲傳譯投資項目分析 | ６ |
| 二、可以投資的同聲傳譯模式 | ８ |
| 三、2010-2015年同聲傳譯投資機會 | 產 |
| 四、2010-2015年同聲傳譯細分行業投資機會 | 業 |
| 五、2010-2015年同聲傳譯投資新方向 | 調 |
第三節 同聲傳譯行業發展前景預測 |
研 |
| 一、同聲傳譯市場發展前景預測 | 網 |
| 二、我國同聲傳譯市場蘊藏的商機 | ｗ |
| 三、后危機時代同聲傳譯市場的發展前景 | ｗ |
| 四、2010年同聲傳譯市場面臨的發展商機 | ｗ |
| 五、2010-2015年同聲傳譯市場面臨的發展商機 | ． |
第二部分 市場競爭格局與形勢 |
Ｃ |
第六章 同聲傳譯行業競爭格局分析 |
ｉ |
第一節 同聲傳譯行業集中度分析 |
ｒ |
| 一、同聲傳譯市場集中度分析 | ． |
| 二、同聲傳譯企業集中度分析 | ｃ |
| 三、同聲傳譯區域集中度分析 | ｎ |
第二節 同聲傳譯行業主要企業競爭力分析 |
中 |
| 一、重點企業資產總計對比分析 | 智 |
| 二、重點企業從業人員對比分析 | 林 |
| 三、重點企業全年營業收入對比分析 | ４ |
| 四、重點企業利潤總額對比分析 | ０ |
| 五、重點企業綜合競爭力對比分析 | ０ |
第三節 同聲傳譯行業競爭格局分析 |
６ |
| 一、2009年同聲傳譯行業競爭分析 | １ |
| 二、2009年中外同聲傳譯產品競爭分析 | ２ |
| 三、2009-2010年國內外同聲傳譯競爭分析 | ８ |
| 四、2009-2010年我國同聲傳譯市場競爭分析 | ６ |
| 五、2009-2010年我國同聲傳譯市場集中度分析 | ６ |
| 六、2010-2015年國內主要同聲傳譯企業動向 | ８ |
第七章 2010-2015年中國同聲傳譯行業發展形勢分析 |
產 |
第一節 同聲傳譯行業發展概況 |
業 |
| 一、同聲傳譯行業發展特點分析 | 調 |
| 二、同聲傳譯行業投資現狀分析 | 研 |
| 三、同聲傳譯行業總產值分析 | 網 |
| 四、同聲傳譯行業技術發展分析 | ｗ |
第二節 2009-2010年同聲傳譯行業市場情況分析 |
ｗ |
| 一、同聲傳譯行業市場發展分析 | ｗ |
| 二、同聲傳譯市場存在的問題 | ． |
| 三、同聲傳譯市場規模分析 | Ｃ |
第三部分 贏利水平與企業分析 |
ｉ |
第八章 中國同聲傳譯行業整體運行指標分析 |
ｒ |
第一節 2009-2010年中國同聲傳譯行業總體規模分析 |
． |
| 一、企業數量結構分析 | ｃ |
| 二、行業生產規模分析 | ｎ |
第二節 2009-2010年中國同聲傳譯行業財務指標總體分析 |
中 |
| 一、行業盈利能力分析 | 智 |
| 二、行業償債能力分析 | 林 |
| 三、行業營運能力分析 | ４ |
| 四、行業發展能力分析 | ０ |
第九章 同聲傳譯行業贏利水平分析 |
０ |
第一節 成本分析 |
６ |
| 2010-2015年同聲傳譯行業研究及投資前景分析報告 | |
| 一、2009-2010年同聲傳譯行業成本走勢 | １ |
| 二、2009-2010年同聲傳譯人工成本分析 | ２ |
第二節 盈利水平分析 |
８ |
| 一、2009-2010年同聲傳譯行業價格走勢 | ６ |
| 二、2009-2010年同聲傳譯行業營業收入情況 | ６ |
| 三、2009-2010年同聲傳譯行業毛利率情況 | ８ |
| 四、2009-2010年同聲傳譯行業贏利能力 | 產 |
| 五、2009-2010年同聲傳譯行業贏利水平 | 業 |
| 六、2010-2015年同聲傳譯行業贏利預測分析 | 調 |
第十章 同聲傳譯行業盈利能力分析 |
研 |
第一節 2009-2010年中國同聲傳譯行業利潤總額分析 |
網 |
| 一、利潤總額分析 | ｗ |
| 二、不同規模企業利潤總額比較分析 | ｗ |
| 三、不同所有制企業利潤總額比較分析 | ｗ |
第二節 2009-2010年中國同聲傳譯行業銷售利潤率 |
． |
| 一、銷售利潤率分析 | Ｃ |
| 二、不同規模企業銷售利潤率比較分析 | ｉ |
| 三、不同所有制企業銷售利潤率比較分析 | ｒ |
第三節 2009-2010年中國同聲傳譯行業總資產利潤率分析 |
． |
| 一、總資產利潤率分析 | ｃ |
| 二、不同規模企業總資產利潤率比較分析 | ｎ |
| 三、不同所有制企業總資產利潤率比較分析 | 中 |
第四節 2009-2010年中國同聲傳譯行業產值利稅率分析 |
智 |
| 一、產值利稅率分析 | 林 |
| 二、不同規模企業產值利稅率比較分析 | ４ |
| 三、不同所有制企業產值利稅率比較分析 | ０ |
第十一章 同聲傳譯重點企業發展分析 |
０ |
第一節 新世界全球同聲公司 |
６ |
| 一、企業概況 | １ |
| 二、2009-2010年經營情況分析 | ２ |
| 三、2010-2015年盈利能力 | ８ |
| 四、2010-2015年投資風險 | ６ |
第二節 世聯翻譯（北京）有限責任公司 |
６ |
| 一、企業概況 | ８ |
| 二、2009-2010年經營情況分析 | 產 |
| 三、2010-2015年盈利能力 | 業 |
| 四、2010-2015年投資風險 | 調 |
第三節 北京佳文博雅翻譯公司 |
研 |
| 一、企業概況 | 網 |
| 二、2009-2010年經營情況分析 | ｗ |
| 三、2010-2015年盈利能力 | ｗ |
| 四、2010-2015年投資風險 | ｗ |
第四節 北京時代翻譯 |
． |
| 一、企業概況 | Ｃ |
| 二、2009-2010年經營情況分析 | ｉ |
| 三、2010-2015年盈利能力 | ｒ |
| 四、2010-2015年投資風險 | ． |
第五節 上海譯佰翻譯公司 |
ｃ |
| 一、企業概況 | ｎ |
| 二、2009-2010年經營情況分析 | 中 |
| 三、2010-2015年盈利能力 | 智 |
| 四、2010-2015年投資風險 | 林 |
第四部分 投資策略與風險預警 |
４ |
第十二章 同聲傳譯行業投資策略分析 |
０ |
第一節 行業發展特征 |
０ |
| 一、行業的周期性 | ６ |
| 二、行業的區域性 | １ |
| 三、行業的上下游 | ２ |
| 四、行業經營模式 | ８ |
第二節 行業投資形勢分析 |
６ |
| 一、行業發展格局 | ６ |
| 二、行業進入壁壘 | ８ |
| 2010-2015 nián tóng shēng chuányì hángyè yánjiū jí tóuzī qiánjǐng fēnxī bàogào | |
| 三、行業SWOT分析 | 產 |
| 四、行業五力模型分析 | 業 |
第三節 同聲傳譯行業投資效益分析 |
調 |
| 一、2009年同聲傳譯行業投資狀況分析 | 研 |
| 二、2009年同聲傳譯行業投資效益分析 | 網 |
| 三、2010-2015年同聲傳譯行業投資方向 | ｗ |
| 四、2010-2015年同聲傳譯行業投資建議 | ｗ |
第四節 同聲傳譯行業投資策略研究 |
ｗ |
| 一、2009年同聲傳譯行業投資策略 | ． |
| 二、2010年同聲傳譯行業投資策略 | Ｃ |
| 三、2010-2015年同聲傳譯行業投資策略 | ｉ |
| 四、2010-2015年同聲傳譯細分行業投資策略 | ｒ |
第十三章 同聲傳譯行業投資風險預警 |
． |
第一節 影響同聲傳譯行業發展的主要因素 |
ｃ |
| 一、2010年影響同聲傳譯行業運行的有利因素 | ｎ |
| 二、2010年影響同聲傳譯行業運行的穩定因素 | 中 |
| 三、2010年影響同聲傳譯行業運行的不利因素 | 智 |
| 四、2010年我國同聲傳譯行業發展面臨的挑戰 | 林 |
| 五、2010年我國同聲傳譯行業發展面臨的機遇 | ４ |
第二節 同聲傳譯行業投資風險預警 |
０ |
| 一、2010-2015年同聲傳譯行業市場風險預測分析 | ０ |
| 二、2010-2015年同聲傳譯行業政策風險預測分析 | ６ |
| 三、2010-2015年同聲傳譯行業經營風險預測分析 | １ |
| 四、2010-2015年同聲傳譯行業技術風險預測分析 | ２ |
| 五、2010-2015年同聲傳譯行業競爭風險預測分析 | ８ |
| 六、2010-2015年同聲傳譯行業其他風險預測分析 | ６ |
第五部分 發展趨勢與規劃建議 |
６ |
第十四章 同聲傳譯行業發展趨勢預測 |
８ |
第一節 2010-2015年中國同聲傳譯市場趨勢預測 |
產 |
| 一、2009-2010年我國同聲傳譯市場趨勢總結 | 業 |
| 二、2010-2015年我國同聲傳譯發展趨勢預測 | 調 |
第二節 2010-2015年同聲傳譯產品發展趨勢預測 |
研 |
| 一、2010-2015年同聲傳譯產品技術趨勢預測 | 網 |
| 二、2010-2015年同聲傳譯產品價格趨勢預測 | ｗ |
第三節 2010-2015年中國同聲傳譯行業供需預測分析 |
ｗ |
| 一、2008-2012年中國同聲傳譯供給預測分析 | ｗ |
| 二、2010-2015年中國同聲傳譯需求預測分析 | ． |
| 三、2010-2015年中國同聲傳譯價格預測分析 | Ｃ |
第四節 2010-2015年同聲傳譯行業規劃建議 |
ｉ |
| 一、同聲傳譯行業“十一五”整體規劃 | ｒ |
| 二、同聲傳譯行業“十二五”規劃預測分析 | ． |
| 三、2010-2015年同聲傳譯行業規劃建議 | ｃ |
第十五章 同聲傳譯企業管理策略建議 |
ｎ |
第一節 市場策略分析 |
中 |
| 一、同聲傳譯價格策略分析 | 智 |
| 二、同聲傳譯渠道策略分析 | 林 |
第二節 銷售策略分析 |
４ |
| 一、媒介選擇策略分析 | ０ |
| 二、產品定位策略分析 | ０ |
| 三、企業宣傳策略分析 | ６ |
第三節 提高同聲傳譯企業競爭力的策略 |
１ |
| 一、提高中國同聲傳譯企業核心競爭力的對策 | ２ |
| 二、同聲傳譯企業提升競爭力的主要方向 | ８ |
| 三、影響同聲傳譯企業核心競爭力的因素及提升途徑 | ６ |
| 四、提高同聲傳譯企業競爭力的策略 | ６ |
第四節 中智^林^對我國同聲傳譯品牌的戰略思考 |
８ |
| 一、同聲傳譯實施品牌戰略的意義 | 產 |
| 二、同聲傳譯企業品牌的現狀分析 | 業 |
| 三、我國同聲傳譯企業的品牌戰略 | 調 |
| 四、同聲傳譯品牌戰略管理的策略 | 研 |
| 圖表目錄 | 網 |
| 圖表 同聲傳譯產業鏈分析 | ｗ |
| 圖表 同聲傳譯行業生命周期 | ｗ |
| 圖表 2009-2010年中國同聲傳譯行業市場規模 | ｗ |
| 2010-2015同時翻訳業界の研究と投資分析レポート | |
| 圖表 2009-2010年全球同聲傳譯產業市場規模 | ． |
| 圖表 2009-2010年同聲傳譯重要數據指標比較 | Ｃ |
| 圖表 2004-2009年國內生產總值及其增長速度 | ｉ |
| 圖表 2004-2009年居民消費價格漲跌幅度 | ｒ |
| 圖表 2009年居民消費價格比上年漲跌幅度 | ． |
| 圖表 2004-2009年年末國家外匯儲備 | ｃ |
| 圖表 2004-2009年稅收收入及其增長速度 | ｎ |
| 圖表 2004-2009年糧食產量及其增長速度 | 中 |
| 圖表 2004-2009年工業增加值及其增長速度 | 智 |
| 圖表 2009年主要工業產品產量及其增長速度 | 林 |
| 圖表 2009年規模以上工業企業實現利潤及其增長速度 | ４ |
| 圖表 2004-2009年建筑業增加值及其增長速度 | ０ |
| 圖表 2004-2009年固定資產投資及其增長速度 | ０ |
| 圖表 2009年分行業城鎮固定資產投資及其增長速度 | ６ |
| 圖表 2009年固定資產投資新增主要生產能力 | １ |
| 圖表 2009年房地產開發和銷售主要指標完成情況 | ２ |
| 圖表 2004-2009年社會消費品零售總額及其增長速度 | ８ |
| 圖表 2009年貨物進出口總額及其增長速度 | ６ |
| 圖表 2009年主要商品出口數量、金額及其增長速度 | ６ |
| 圖表 2009年主要商品進口數量、金額及其增長速度 | ８ |
| 圖表 2009年對主要國家和地區貨物進出口額及其增長速度 | 產 |
| 圖表 2004-2009年貨物進出口總額及其增長速度 | 業 |
| 圖表 2009年分行業外商直接投資及其增長速度 | 調 |
| 圖表 2009年各種運輸方式完成貨物運輸量及其增長速度 | 研 |
| 圖表 2009年各種運輸方式完成旅客運輸量及其增長速度 | 網 |
| 圖表 2004-2009年年末電話用戶數 | ｗ |
| 圖表 2009年全部金融機構本外幣存貸款及其增長速度 | ｗ |
| 圖表 2004-2009年城鄉居民人民幣儲蓄存款余額及其增長速度 | ｗ |
| 圖表 2004-2009年年末各類教育招生人數 | ． |
| 圖表 2009年人口數及其構成 | Ｃ |
| 圖表 2004-2009年農村居民村收入及其增長速度 | ｉ |
| 圖表 2004-2009年城鎮居民可支配收入及其增長速度 | ｒ |
| 圖表 2009-2010年7月全國居民消費價格指數 | ． |
| 圖表 2009-2010年7月工業品出廠價格指數 | ｃ |
| （如需詳細目錄，請來電索取） | ｎ |
http://www.5269660.cn/R_2010-09/2010_2015niantongshengchuanyixingyey.html
略……
如需購買《2010-2015年同聲傳譯行業研究及投資前景分析報告》，編號：0787635
請您致電：400 612 8668、010-6618 1099、66182099、66183099
或Email至：KF@Cir.cn 【網上訂購】 ┊ 下載《訂購協議》 ┊ 了解“訂購流程”
請您致電：400 612 8668、010-6618 1099、66182099、66183099
或Email至：KF@Cir.cn 【網上訂購】 ┊ 下載《訂購協議》 ┊ 了解“訂購流程”
京公網安備 11010802027365號